2 февраля 2013 г.

minishopping in January!

Last two months of winter - this is time of longing for summer. This is manifested always the same way - I'm going to the shopping & can't buy something warm, despite the fact that this is winter and I need something to wear this season too.. But no, my hands are drawn to summer shoes and I can't change that. Actually I'm the who have more shoes, bags and accessories than clothes. Especially valuable for me are the original, unusual things, such as interesting ballerina flats that I can wear with a simple T-shirt and jeans and look not easy yet. In general, this is only the beginning of my longing for the summer,  it's just begun and gaining momentum!

Последние два месяца зимы - это время глубокой тоски по лету. У меня это проявляется всегда одинаково - я иду на шопинг и у меня не получается купить что-то теплое, хоть зимой тоже нужно что-то носить.. Но нет, руки тянутся к летней обуви и я ничего не могу с этим поделать. Вообще я из тех, у кого обуви, сумок и аксессуаров больше, чем одежды. Особенную ценность для меня составляют оригинальные, необычные вещи, например, интересные балетки, которые я могу одеть с простой майкой и джинсами и при этом выглядеть  не просто. В общем, это только начало, моя тоска по лету только началась и набирает обороты!

4 комментария:

  1. Я люблю балетки,это самая удобная обувь для лета и весны_)

    ОтветитьУдалить
  2. Как я вас понимааю ;) руки действительно тянуться исключительно к летним вещичкам :)

    http://defishencia.blogspot.ru/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Именно, а потом зимой одеть нечего, все летнее)

      Удалить