18 июля 2012 г.

nice things.

Жизнь любой девушки состоит из мелочей, которые задают настроение. Чем больше таких приятных мелочей - тем лучше настроение. Бывают дни, когда нет настроения и руки чешутся чем-то заняться или что-то купить. И это не обязательно должна быть одежда или новая пара обуви. Мне для улучшения настроения иногда хватает просто купить лак для ногтей, или книгу, красивую тетрадь, новый пенал или аксессуары. Как говорят: "Мелочь, а приятно!" :)
Тем более, что в сезон скидок эти приятные безделушки почти ничего не стоят и купить их можно сколько душе угодно) Вот и я, вышла за новым номером ELLE Украина и прихватила парочку милых аксессуаров.)
Целую, обнимаю:*

Life of every girl has little things on which depends their mood. The more pleasant things - the better the mood. There are days when I don't have the mood and I really want to do something or buy something. And it doesn't have to be clothes or a new pair of shoes. Sometimes, in order to lighten the mood just enough to buy a nail polish, or a book, a beautiful notebook, a new pencil box or accessories. Note that in the the season of sales, these nice little things almost worthless, and you can buy them as much as you like) So I left the house for the new number of ELLE Ukraine and take a couple of cute accessories.)
Xoxo:*
earrings / River Island 
bracelet / Accessorize

16 июля 2012 г.

night lights!

Новая идея для фотосъемки была воплощена в жизнь вчера ночью. Снимать ночью. Честно, я не могла представить как это будет. Но в итоге не поверила своим глазам. Получилось реально круто! 
Look: на этот свитер я положила глаз уже очень давно и сезон скидок начался как раз вовремя :)
Цвета волны, он отлично подчеркивает цвет глаз ( у меня они голубые), а если одеть под этот свитер белую шифоновую блузу - получается невероятно нежно! 
P.S. - Летний сезон скидок - это настоящий шопинг марафон! Охота на вещи официально открыта, не пропустите :)
Целую, обнимаю:*

A new idea for photography was brought to life last night. Shooting at night. Honestly, I couldn't imagine how it will be. But later I couldn't believe my eyes. It turned out really cool!
Look: this sweaterI saw a long time ago and the season of sales began just in time :) This sweater, the color of ocean waves, perfectly emphasizes the color of eyes (mine are blue), and if you wear under this sweater a white chiffon blouse - it turns unbelievably tender look!
P.S. - Summer season sales - a real shopping marathon! Hunting for clothes officially opened, check it out :)
Xoxo:*
sweater & ballerina / ZARA
blouse / Stradivarius
jeans & watch / River Island

Photographer: Julia Diachenko
Juliadiachenko.com

10 июля 2012 г.

Hearts, white dress and a new tattoo.

Пришло время рассказать Вам: я сделала новую татуировку на запястье левой руки :) это "seven".  Я не хочу рассказывать, почему именно "семь", скажу только, что это число для меня очень многое значит. Это "мое" число :) 
Про look: немного нежности и "ванили" никогда не помешает. Не всегда же нам быть "железными" и "непробиваемыми". 
Самым веселым во время съемки были разноцветные сердечки из бумаги. Юля Дяченко не просто фотограф, чтобы Вы понимали. Она как креативный директор) Она придумала эти сердечки и вырезала их почти всю ночь. Идея: бросать сердечки и пока они летят - снимать. Много много сердечек, много дублей и море смеха. Наслаждайтесь ;)
Целую, обнимаю:*

Finally it's time to tell you: I made a new tattoo on the wrist of my left hand :) It's "seven". I don't want to tell why it was "seven". I can only say that this number means a lot to me. This is "my" number :)
About the look: a ​​little tenderness and "vanilla" never hurts. We don't have to always be "iron" and "impenetrable". 
The most fun during the shooting were colorful hearts out of paper. Julia Diachenko isn't just a photographer, you understand. She is like a creative director) She invented these hearts and cut them almost all night. The idea: throw the hearts and when they fly - take pictures. 
Many many hearts, a lot of doubles and a sea of laughter. Enjoy;)
Xoxo:*
dress & watch / River Island

Photographer: Julia Diachenko
Juliadiachenko.com